Depuis un certain temps, l’argot « SMH » existe et vous le rencontrerez très souvent dans des forums de discussion ainsi que sur des sites Web de médias sociaux. Mais
que veut dire smh ? Découvrez le dans cet article.
Que veut dire SMH ?
SMH est en fait un sigle Internet qui veut dire "secouer la tête". Et ce sigle, généralement écrit en lettres minuscules, a été emprunté à l'anglais. Il se compose des initiales de shaking my head ce qui signifie "Je fais non de la tête, je secoue la tête ». Il est employé pour exprimer une déception ou un doute sur ce qui est considéré comme une stupidité flagrante ou bien un oubli extrême. Quand vous utilisez cette expression pour juger, c'est un peu l'équivalent d’utiliser le mot n'importe quoi. On peut comparer le smh également à lol puisque ces mots sont utilisés dans les mêmes types d'écrits et puisqu’ils sont formés de la même manière. Une autre signification de SMH moins courante, c’est "tellement de haine". Toutefois, cette utilisation est relativement rare. Cependant, en cas de doute,
smh signification "secouer la tête" est son sens dominant (donc le plus probable). Pour la première fois, SMH a été ajouté en 2004 au dictionnaire urbain avec le sens identique que la
smh signification actuelle de l’initiale.
Comment utiliser SMH ?
SMH, c’est un exemple de texte peak, donc vous ne l'utilisez pas dans une conversation orale. En fait, vous le verrez plutôt dans des publications dans les messages texte ainsi que sur les réseaux sociaux. Cette abréviation est principalement utilisée dans les SMS, à l’écrit, les jeux vidéo en ligne afin d’indiquer le geste de secouer la tête. Hormis cette limitation, utiliser smh est très flexible. Généralement, il apparaît au début ou bien à la fin d'une phrase. Toutefois, il peut apparaître aussi à la place d'un point ou d'une virgule. Vous pouvez utiliser
smh pour répondre à quelque chose que vous avez entendu ou que vous avez vu en ligne, dans le cadre d'un article partageant des sentiments sur un sujet ou bien en tant que commentaire autonome. Principalement, vous pouvez aussi l'utiliser dans un cadre de n'importe quel message ou réaction dont vous secouez la tête de déception. À noter que son utilisation est vraiment similaire à d'autres acronymes tels que WTH ou What The Well, alors que SMH exprime une déception d’un moindre degré. Vous pouvez utiliser smh également sous sa forme en minuscule ou en majuscule. Suivant le contexte, il peut être employé de façon humoristique ou encore comme une véritable expression de déception. Si vous voulez voir des exemples de cet acronyme employé à l’état sauvage, alors recherchez le hashtag ou le terme sur certains de vos réseaux sociaux favoris. Instagram, Tumblr et Twitter sont de bons points pour commencer, puisque de nombreuses personnes ayant des blogs/profils publics utilisent la balise (#smh) ou le terme dans leurs publications.
Pourquoi utiliser SMH ?
Il n'y a pas en fait de règles strictes pour l'utilisation de cet acronyme. Tout ce dont vous avez besoin, c'est que
smh soit utilisé pour mettre l'accent sur une réponse plus expressive que des mots seuls ne peuvent vraiment pas communiquer. Les acronymes comme SMH ainsi que d'autres acronymes font partie d'une tendance dans les communautés en ligne ou encore dans la messagerie privée qui fait gagner du temps aux utilisateurs tout en ajoutant des réponses émotionnelles supplémentaires qu’il est souvent difficile d’exprimer avec les mots. Bien que le monde continue d'adopter la messagerie instantanée et la navigation Web mobile, vous pouvez très bien vous attendre à ce que les tendances telles que smh, tbh, wth, bae et tous les autres mots abrégés ne cessent d'apparaître dans votre utilisation en ligne, avec les nouvelles qui vont sans doute apparaître dans le futur.
